Word - Investment (投资)
Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding, for she is more profitable than silver and yields better returns than gold. She is more precious than rubies; nothing you desire can compare with her. (Proverbs 3:13-15); 得 智 慧 , 得 聪 明 的 , 这 人 便 为 有 福 。 因 为 得 智 慧 胜 过 得 银 子 , 其 利 益 强 如 精 金 , 比 珍 珠 宝 贵 ; 你 一 切 所 喜 爱 的 , 都 不 足 与 比 较 。(箴言 3:13-15)
A person without knowledge is no good. A person in a hurry makes mistakes. (Proverbs 19:2); 一 个 人 没 有 知 识 是 不 好 的 ,脚 步 匆 忙 的 ,难 免 失 足 。(箴言 19:2)
The wise man saves for the future but the foolish man spends whatever he gets. (Proverbs 21:20); 智 慧 人 的 居 所 中 ,积 存 珍 贵 的 财 物 和 油 ; 愚 昧 人 却 把 他 所 有 的 挥 霍 耗 尽 。(箴言 21:20)
Whoever pursues righteousness and love finds life, prosperity and honor. (Proverbs 21:21); 追 求 公 义 仁 慈 的 , 就 寻 得 生 命 、 公 义 , 和 尊 荣 。(箴言 21:21)
A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold. (Proverbs 22:1); 美 名 胜 过 大 财 ; 恩 宠 强 如 金 银 。(箴言 22:1)
But divide your investments among many places, for you do not know what risks might lie ahead. (Ecclesiastes 11:2); 你 要 分 为 七 份 ,或 分 为 八 份 ,因 为 你 不 知 道 将 来 会 有 甚 么 灾 祸 在 地 上 发 生 。(傳道書 11:2)
'Come, follow me,' Jesus said, 'and I will make you fishers of men.' (Matthew 4:19); 耶 稣 对 他 们 说 : 来 跟 从 我 , 我 要 叫 你 们 得 人 如 得 鱼 一 样 。(馬太福音 4:19)
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (Matthew 6:33); 你 们 首 先 应 该 关 心 上 帝 的 王 国 和 他 认 为 是 正 确 和 美 好 的 事 情 ,他 就 会 另 外 赐 给 你 们 其 它 所 需 要 的 一 切 。(馬太福音 6:33)
For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will find it. What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul? For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done. (Matthew 16:25-27); 因 为 , 凡 要 救 自 己 生 命 的 , 必 丧 掉 生 命 ; 凡 为 我 丧 掉 生 命 的 , 必 得 着 生 命 。 人 若 赚 得 全 世 界 , 赔 上 自 己 的 生 命 , 有 甚 麽 益 处 呢 ? 人 还 能 拿 甚 麽 换 生 命 呢 ? 人 子 要 在 他 父 的 荣 耀 里 , 同 着 众 使 者 降 临 ; 那 时 候 , 他 要 照 各 人 的 行 为 报 应 各 人 。(馬太福音 16:25-27)
Let us not become tired of doing good. At the right time we will gather a crop if we don't give up. (Galatians 6:9); 我 们 行 善 不 可 灰 心 气 馁 ,因 为 到 时 候 必 有 收 获 。(加拉太書 6:9)