Word - Money (金钱)

• Honor the Lord with your wealth, with the firstfruits of all your crops; then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine. (Proverbs 3:9-10); 你 要 把 你 的 财 物 ，和 一 切 初 熟 的 农 作 物 ，敬 奉 耶 和 华 。 这 样，你 的 仓 库 必 充 满 有 余，你 的 榨 酒 池 也 必 盈 溢 新 酒 。(箴言 3:9-10)

• A generous person will prosper; whoever refreshes others will be refreshed. (Proverbs 11:25); 好 施 舍 的 ， 必 得 丰 裕 ； 滋 润 人 的 ， 必 得 滋 润 。(箴言 11:25)

• Dishonest money dwindles away, but whoever gathers money little by little makes it grow. (Proverbs 13:11); 不 劳 而 得 之 财 必 然 消 耗 ； 勤 劳 积 蓄 的 ， 必 见 加 增 。(箴言 13:11)

• A good man leaves an inheritance to his children's children. (Proverbs 13:22); 善 人 给 子 孙 遗 留 产 业 ； 罪 人 为 义 人 积 存 资 财 。(箴言 13:22)

• The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender. (Proverbs 22:7); 富 户 管 辖 穷 人 ； 欠 债 的 是 债 主 的 仆 人 。(箴言 22:7)

• Do not be a man who strikes hands in pledge or puts up security for debts; if you lack the means to pay, your very bed will be snatched from under you. (Proverbs 22:26-27); 不 要 替 别 人 击 掌 担 保 ，也 不 可 为 欠 债 的 作 保 证 人 。 如 果 你 没 有 甚 么 可 以 偿 还 ，何 必 使 人 连 你 睡 觉 的 床 也 夺 去 呢 ？(箴言 22:26-27)

• Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness. Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle. (Proverbs 23:4-5); 不 要 劳 碌 求 富 ， 休 仗 自 己 的 聪 明 。 你 岂 要 定 睛 在 虚 无 的 钱 财 上 麽 ？ 因 钱 财 必 长 翅 膀 ， 如 鹰 向 天 飞 去 。(箴言 23:4-5)

• Whoever loves money never has enough; whoever loves wealth is never satisfied with their income. This too is meaningless. As goods increase, so do those who consume them. And what benefit are they to the owners except to feast their eyes on them?(Ecclesiastes 5:10-11); 贪 爱 银 子 的 ，不 因 有 银 子 满 足 ； 贪 爱 财 富 的 ，也 不 因 得 利 知 足 。这 也 是 虚 空。 财 物 增 加 ，吃 用 的 人 也 增 加 ，物 主 除 了 眼 看 以 外 ，还 有 甚 么 益 处 呢 ？(Ecclesiastes 5:10-11)

• For the Scripture says, 'Do not muzzle the ox while it is treading out the grain,' and 'The worker deserves his wages.' (1 Timothy 5:18); 因 为 经 上 说 ： 牛 在 场 上 踹 谷 的 时 候 ， 不 可 笼 住 他 的 嘴 ； 又 说 ： 工 人 得 工 价 是 应 当 的 。(提摩太前書 5:18)

• For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. But if we have food and clothing, we will be content with that. Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. (1 Timothy 6:7-10); 因 为 我 们 没 有 带 甚 麽 到 世 上 来 ， 也 不 能 带 甚 麽 去 。 只 要 有 衣 有 食 ， 就 当 知 足 。 但 那 些 想 要 发 财 的 人 ， 就 陷 在 迷 惑 、 落 在 网 罗 和 许 多 无 知 有 害 的 私 欲 里 ， 叫 人 沉 在 败 坏 和 灭 亡 中 。 贪 财 是 万 恶 之 根 。 有 人 贪 恋 钱 财 ， 就 被 引 诱 离 了 真 道 ， 用 许 多 愁 苦 把 自 己 刺 透 了 。(提摩太前書 6:7-10)